Weight loss, diabetes drugs not linked to suicidal thoughts: EU probe