Signos raised $20 million to tackle weight loss with CGMs and data