Scientists shed light on the complexity of vitamin B12 diseases