As flu hospitalizations surge in the US, the Southeast is the hardest hit